L’ATELIER DE CARROSSERIE DE PETERBOROUGH FAIT MAINTENANT PARTIE DU RÉSEAU CSN

Un atelier bien implanté dans sa communauté depuis longtemps, nouvellement nommé CSN Peterborough, a été acquis par Lift Auto Group le 4 juillet et fait maintenant partie du réseau CSN Collision (CSN).

Les anciens propriétaires se réjouissent de la nouvelle orientation de l’atelier avec Lift et en tant que membre du réseau CSN. «Nous savions que Lift était la bonne entreprise et que l’atelier serait entre de bonnes mains», déclare l’ancien propriétaire Jim Shirtliff. «Nous avons confiance en leur équipe. Ils vont faire passer l’entreprise à la vitesse supérieure.

Shireen Rynjah, directrice de l’atelier, travaille à Peterborough depuis trois ans et travaillait auparavant avec M. Shirtliff à l’établissement de Markham, où elle s’occupait de tout, de l’évaluation à la production, en passant par la planification des réparations.

CSN Peterborough conservera la même équipe formidable afin d’assurer la continuité de ses normes élevées en matière de service à la clientèle. «Nous avons toujours le même personnel pour les affaires courantes, les mêmes techniciens qui entretiennent les voitures de la même manière qu’ils le faisaient», dit Rynjah. «En fait, Lift Auto Group offre plus de soutien sur le plan de la technologie et de la facilité de faire des affaires.

CSN Peterborough est devenu un atelier de réparation de carrosserie de confiance pour Peterborough et les régions avoisinantes. Reconnue pour ses réparations de haute qualité et son service à la clientèle exceptionnel, la population locale en est venue à compter sur l’équipe de CSN Peterborough, qui traite chaque véhicule comme le sien et le remet dans un état comme neuf.

Avec une équipe complète d’experts en réparation de carrosserie, CSN Peterborough est équipé pour réparer tous les types de dommages, des égratignures et bosses mineures aux dommages importants causés par une collision. L’équipe de techniciens en carrosserie, de peintres et d’estimateurs de CSN Peterborough est hautement qualifiée pour réparer toutes les marques et tous les modèles de véhicules, en utilisant de l’équipement de pointe et des approches novatrices en matière de réparation de carrosserie.

De plus, les clients bénéficient du soutien d’une équipe de service à la clientèle hautement qualifiée. L’équipe de CSN Peterborough, bien informée et amicale, guidera les clients tout au long du processus de réparation, en prenant des rendez-vous, en fournissant des estimations professionnelles et en assurant la liaison avec les compagnies d’assurance.

La gamme de services de CSN Peterborough comprend la réparation de rayures et de bosses, la peinture de véhicules, le débosselage sans peinture et la réparation de pare-brise et de vitres. L’atelier offre même un service de remorquage 24 heures sur 24 pour les réclamations d’assurance, une assistance pour les voitures de location et des estimations gratuites. Soutenus par une garantie nationale à vie, les clients peuvent choisir CSN Peterborough en toute confiance pour la réparation de leur véhicule. CSN Peterborough est là pour aider ses clients à naviguer dans le processus de réparation souvent complexe et à reprendre la route en toute sécurité. Quoi qu’il arrive, les clients peuvent faire confiance à CSN Peterborough pour régler le problème.